Tite-Live, Histoire romaine
Lucrèce & Brutus : la révolution de -509
Vocabulaire :
debeo, -es, -ere, debui, debitum : devoir ; peccatum, i, n : faute, péché, crime ; vivo, -is, -ere, vixi, victum :
vivre ; nec ullus, a, um = et
nullus, a, um ; culter, -tri, m :
couteau, poignard ; vestis, is, f :
vêtement, robe ; abdo, -is, -ere, -didi,
-ditum : retirer, cacher, enfouir ; cor, cordis, n : cœur ; defigo, -is, -ere, -fixi, -fixum : ficher, enfoncer, plonger ;
prolabor, -laberis, -labi, -lapsus sum :
glisser, tomber en avant ; cado,
-is, -ere, cecidi, casum : tomber ; vulnus, -eris, n: blessure ; luctus, us, m: deuil, douleur du deuil ; mano, as, are, avi, atum : ruisseler, couler ; cruor, cruoris, m : sang qui coule,
répandu (meurtre) (opp. sanguis, inis, m : sang
ds les veines) ; castus, a, um :
pur, chaste ; testis, -is, m :
témoin ; conjux, conjugis, m & f :
époux, épouse ; stirps, stirpis, f :
souche, origine ; ignis, is, m :
feu ; exsequor, -eris, -sequi, -secutus
sum : poursuivre jusqu’au bout ; patior, -eris, pati, passus sum : supporter, tolérer ; alius, -a, -ud : autre ; deinde : ensuite ; trado, is, ere, tradidi, traditum :
transmettre, passer ; stupeo, es,
ere, stupui, participe présent :
stupens, -entis : étonné,
interdit ; ingenium, ii, n :
caractère, intelligence, esprit, talent ; expugno, -as, -are, -avi, -atum : vaincre, triompher de ;
sequor, -eris, sequi, secutus, sum :
suivre ; effero, -fers, -ferre, -tuli,
-latum : transporter dehors ; defero,
-fers, -ferre, -tuli, -latum : apporter, déposer ; corpus, corporis, n : corps.